Change Product View / Decoration Area depending on size selected

Since the size of a decoration area can vary, depending on the size of the product, we should be able to set and link different Product Views & Decoration Areas for each size of the product.

Example: Size XL - Area 12 x 16, Size Small - Area 8 x 10, etc...